Eine persönliche Mitteilung 💛

Hallo ❤️

mein Name ist Klara. Viele von euch kannten mich bisher unter einem anderen Namen – dieser gehört nun zu meiner Vergangenheit.

Schon lange habe ich gespürt, dass etwas in meinem Leben nicht zu mir passt. Nach vielen Jahren des inneren Ringens, schwerer Phasen und professioneller Unterstützung habe ich endlich verstanden, was mir gefehlt hat: Ich bin eine Frau – und ich freue mich sehr, dir heute als Klara begegnen zu dürfen.

Das heißt, dass ich eine trans Frau bin. Wenn du mehr darüber erfahren möchtest, findest du hier eine gute Einführung:

https://www.bundesverband-trans.de

Ich weiß, dass das für manche neu oder ungewohnt sein kann. Du musst nicht alles sofort verstehen – aber ich freue mich, wenn du mir offen begegnest und bereit bist, meinen Weg zu respektieren.

Wenn du mich unterstützen möchtest, kannst du das so tun:

  • ✨ Nutze meinen Namen Klara
  • ✨ Verwende die Pronomen sie/ihr
  • ✨ Sprich offen mit mir, nicht hinter meinem Rücken
  • ✨ Sei solidarisch in Gesprächen über trans Themen

Ich habe lange gebraucht, um an diesen Punkt zu kommen. Bitte respektiere, dass ich meine Identität nicht diskutieren oder rechtfertigen werde. Wenn du nicht damit umgehen kannst oder diese Veränderung aus persönlichen oder politischen Gründen ablehnst, ist das in Ordnung — dann bitte ich dich, meine Kontaktdaten zu löschen. Auf Wunsch lösche ich deinen Kontakt ebenso.

Für alle anderen: Danke, dass du an meinem Leben teilnimmst. Danke für Offenheit, Neugier, Respekt und Unterstützung. Wenn du Fragen hast oder einfach reden möchtest – ich bin da. 💛

Liebe Grüße,
Klara

a personal note 💛

Hello ❤️

My name is Klara. Many of you knew me under a different name — that name now belongs to my past.

For a long time I felt that something in my life was not right. After many years of struggle, difficult phases and therapeutic support, I finally came to understand what was missing: I am a woman — and I am very happy to meet you today as Klara.

This means that I am a trans woman. If you’d like to learn more, here is a good introduction:

https://www.thetrevorproject.org

I know this may be new or unfamiliar for some. You don’t have to understand everything immediately — but I would be grateful if you could meet me with openness and respect my journey.

If you want to support me, you can do so by:

  • ✨ Using my name Klara
  • ✨ Using the pronouns she / her
  • ✨ Speaking openly with me rather than behind my back
  • ✨ Being an ally in conversations about trans issues

I have taken a long time to reach this point. Please respect that I will not be discussing or justifying my identity or decision. If you are unable to accept this change for personal or political reasons, that’s okay — I kindly ask you to delete my contact. If you like, I can remove your contact as well.

For everyone else: Thank you for being part of my life. Thank you for your openness, curiosity, respect and support. If you have any questions or simply want to talk — I’m here. 💛

Warm regards,
Klara